اولای بودور- مساله این است- Olay budur
اولای بودور:
ایراندا تورک طنزی، تورک معماریسی، تورک موزییی، تورک
قالیسی، تورک مینیاتورو، تورک تییاتروسو، تورک دولتچیلییی، تورک فلسفهسی، تورک
اسلامی، تورک تصوّفو، تورک مطبوعاتی، تورک تاریخی، تورک آدلیملاری، تورک
لیبئرالیزمی، تورک سولو، تورک فئمینیزمی، ... گیبی قاوراملار اولمایینجا، بو آلانلاردا
ایراندا تورکلهرجه یارادیلان بوتون مدنی میراث و یاپیلان هر شئی، فارسلار و
آوروپالیلارجا قولایلیقلا فارسلیق و ایرانلیلیقا مال ائدیلیر. آزهربایجانچیلیغین
دا ان بؤیوک ضرر و خیانتی، ایشته بورادادیر. آزهربایجان فئتیشیزمی گئچهن یوزاللی
ایلده ایراندا تورک طنزی، تورک معماریسی، تورک موزییی، تورک قالیسی، تورک مینیاتورو،
تورک دولتچیلییی، تورک فلسفهسی، تورک اسلامی، تورک تصوّفو، تورک مطبوعاتی، تورک تاریخی، تورک آدلیملاری،
تورک لیبئرالیزمی، تورک سولو، تورک فئمینیزمی، ... نی داناراق و بو قاوراملارین
اولوشماسینی انگهللهیهرهک، اونلارین فارسلاشدیریلماسی و فارسلارا-ایرانا
مال ائدیلمهسینین یولونو آچمیشدیر.
Olay budur
İran’da Türk tenzi,
Türk me'marisi, Türk müziyi, Türk qalısı, Türk minyatürü, Türk tiyatrosu, Türk
devletçiliyi, Türk felsefesi, Türk İslamı, Türk tesevvüfü, Türk metbuatı, Türk
tarixi, Türk adlımları, Türk libéralizmi, Türk solu, Türk féminizmi, …. gibi
qavramlar olmayınca, bu alanlarda İran’da Türklerce yaradılan bütün medeni
miras ve yapılan her şéy, Farslar ve Avropalılarca qolaylıqla Farslıq ve
İranlılığa mal édilir. Azerbaycançılığın da en böyük zerer ve xiyaneti işte buradadır.
Azerbaycan fétişizmi géçen yüz elli ilde İran’da Türk tenzi, Türk me'marisi,
Türk müziyi, Türk qalısı, Türk minyatürü, Türk tiyatrosu, Türk devletçiliyi,
Türk felsefesi, Türk İslamı, Türk tesevvüfü, Türk metbuatı, Türk tarixi, Türk
adlımları, Türk libéralizmi, Türk solu, Türk féminizmi, …. ni danaraq ve bu qavramların oluşmasını
engelleyerek, onların Farslaşdırılması ve Farslara- İran’a mal édilmesinin yolunu
açmışdır...
مساله این است:
در نتیجهی عدم وجود مفاهیمی مانند
طنز تورک، معماری تورک، موسیقی تورک، فرش تورک، مینیاتور تورک، تئاتر تورک، دولتمداری
تورک، فلسفهی تورک، اسلام تورکی، تصوف تورک، مطبوعات تورک، تاریخ تورک، مشاهیر
تورک، لیبرالیسم تورک، چپ تورک، فمینیزم تورک .... در ایران؛ تمام میراث مدنی
آفریده شده و هر فعالیت انجام گرفته در این عرصهها توسط تورکان در ایران، به
راحتی از طرف فارسها و اوروپائیان به نام فارسیت و ایرانیت مصادره میشود.
بزرگترین ضرر و خیانت آزربایجانگرایی هم دقیقا در همین نقطه است. فتیشیزم
آزربایجانی در یک صد و پنجاه سال گذشته با انکار مفاهیمی مانند طنز تورک، معماری
تورک، موسیقی تورک، فرش تورک، مینیاتور تورک، تئاتر تورک، دولتمداری تورک، فلسفهی
تورک، اسلام تورکی، تصوف تورک، مطبوعات تورک، تاریخ تورک، مشاهیر تورک، لیبرالیسم
تورک، چپ تورک، فمینیزم تورک .... و جلوگیری از تشکل آنها، راه فارسسازی و
مصادره ی آنها به اسم فارسیگری و ایرانیت را باز کرده است.
No comments:
Post a Comment