قاقاووز یئری-قاقاووزییا جومهورباش‌خانی سایین «ایرینا ویلاه»ین
تورکییه آلازیغ تپره‌می اوچون یایینلادیغی تورکجه مئساژ
مئهران باهارلی
بیزیم آیماز و کیشی‌لیک‌سیز تورک مقام‌لاریمیزین سایین
ایرینا ویلاه‌دان بیر شئی‌له‌ر اؤیره‌نمه‌له‌ری اومودویلا ....
Bizim aymaz ve kişiliksiz Türk meqamlarımızın sayın İrina Vlah'dan bir şéyler öyrenmeleri umuduyla ….
(به امید آنکه مقامات تورک غافل و بی شخصیت ما، چیزی از
ایرینا ویلاه محترم بیاموزند ....)
Qaqavuz Yéri - Gagauzia Cumhurbaşxanı Sayın İrina Vlah'ın Türkiye Elazığ Tepremi Üçün Yayınladığı Mésaj
İRİNA VLAH (IRINA-ИРИНА ВЛАХ)
İRİNA VLAH (IRINA-ИРИНА ВЛАХ)
Gagavuz Cumhurbaşkanı
25 January at 02:24 · Chisinau, Moldova (1)
Çirkin er tepremesi oldu Türkiyä duu tarafına, Elazıg dolayında. Geçindi
19 insan. Üzlärlän kişi sakatlandı, binnärlän aylä evsiz kaldı. Gagauziyanın
yaşayannarı bu zor durumda arkadaș türk halkınnan barabar. Yaslıyız onnar, için
kim kabaatsız öldü. Ko taa tez alışsın hepsi, kim zeet edendi
بیزیم تورکجه‌میزه چؤنده‌ری‌سی:
ایرینا ویلاه
قاقاووز جومهورباش‌خانی
چیرکین
یئر تپره‌مه‌سی اولدو تورکییه دوغو طرفینه، آلازیغ دولایی‌ندا. گئچیندی ١٩ اینسان.
یوزله‌رله‌ن کیشی ساقاط‌لاندی. بین‌له‌رله‌ن آییل ائوسیز قالدی. قاقاووزیانین
یاشایان‌لاری بو زور دوروم‌دا آرخاداش تورک خالقی‌یلان بارابار. یاس‌لی‌ییز اونلار
ایچین، کیم قاباحات‌سیز اؤلدو. قوی تا تئز آلیش‌سین هپ‌سی کیم اذیت ائدیندی.
آرخاداش:
دوست
آیماز: چئوره‌سی‌نده اولوپ بیته‌ن‌له‌رین، اولای‌لارین
آيریمی‌نا وارمایان، گئرچه‌ک‌له‌ری گؤرمه‌یه‌ن، سئزمه‌یه‌ن، قاورامایان کیمسه
ائوسیز:
بی خانمان
آییل:
آغاییل، عائله، خانواده
بارابار:
برابر، باهم
تپره‌مه:
تپره‌م، زلزله
چؤنده‌ری: بیر دیلین بیر لهجه‌سینده‌ن باشقا بیر لهجه‌سینه
دؤنوشدورمه
چیرکین:
پیس، کؤتو
چئویری: بیر دیلدن باشقا بیر دیله دؤنوشدورمه
دوروم:
وضعیت
دوغو:
شرق
دولایی:
طرف‌له‌ری
قاباحات:
گناه، جرم
گئچیندی:
اؤلدو
هپ‌سی:
هامی‌سی، بارچاسی
یاشایان‌لار:
اهالی
(1)
İRİNA VLAH (ИРИНА ВЛАХ) Facebook sayfası
Ana Sözü- Yaşa Benim Halkım
No comments:
Post a Comment